【姜栄華】茶漏斗 (急須用の茶葉じょうご) / 【Jiang Ronghua】Tea Funnel

サイズ：
口径 約8cm
底径 約2.8cm
高さ 約6.7cm

手のひらに収まるほどの小さな佇まいながら、静けさと凛とした存在感を湛えています。
「千年黄楊」と称される希少な木材を用い、緻密で滑らかな木肌に歳月の風合いが宿ります。
茶葉を静かに急須へと導くための小さな茶漏斗として、用と美がひとつに結ばれています。


電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : ×

作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。
表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。
また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。

Dimensions:
Top diameter: approx. 8 cm
Base diameter: approx. 2.8 cm
Height: approx. 6.7 cm

Though small enough to fit in the palm, this piece exudes a quiet and dignified presence.
It is carved from a rare material known as “Millennium Boxwood,” prized for its fine texture and slow-aging character.
A funnel designed to gently guide tea leaves into a teapot, it stands at the intersection of functionality and aesthetic calm.

Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘

＊Each item is handmade by artists and craftsmen.
The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations.
Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions.

＊International shipping is available.
Extra postage will be charged for international shipping.
For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay.
Please also make sure your billing and shipping addresses match.
Thank you!