木工作家 夏凝珠（か・ぎょうしゅ） は、紙胎大漆を用いて手作りの茶則を制作しました。 軽やかな紙胎に漆を重ねることで、しなやかさと強度を兼ね備え、茶葉を扱う際にも手に馴染む仕上がりとなっています。 また、茶針は木胎大漆で制作されており、素材の違いによる手触りや重心の変化もお楽しみいただけます。 茶葉をすくい、移し、整えるという所作に寄り添い、静かな工芸の気配を感じさせる茶具の組み合わせです。 日常の茶席はもちろん、茶道の演示や展示、装飾用としてもお使いいただけます。 天然素材を用いた、環境にも配慮した作品です。 サイズ： 茶則長さ：約17.7cm 幅：約4.6cm 茶針長さ：約18.7cm 材質： 茶則：紙胎大漆 茶針：木胎大漆 お取扱いについて： 水洗いはお避けください。 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズは目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Tea artist Xia Ningzhu handcrafts this tea scoop using a paper core with traditional lacquer techniques. By layering lacquer over a lightweight paper base, the tea scoop achieves both flexibility and durability, offering a comfortable grip when handling tea leaves. The accompanying tea needle is crafted with a wood core and lacquer, allowing subtle differences in texture, balance, and material character to be appreciated. Together, they support the quiet gestures of scooping, transferring, and arranging tea leaves, reflecting the restrained presence of craftsmanship. Suitable for daily tea practice, tea demonstrations, display, or decorative use. Made from natural materials, this set is environmentally considerate. Size: Tea scoop — Length: approximately 17.7 cm, Width: approximately 4.6 cm Tea needle — Length: approximately 18.7 cm Materials: Tea scoop: paper core with lacquer Tea needle: wood core with lacquer Handling instructions: Do not wash with water. ＊Each item is handmade by the artist or craftsman. Displayed sizes are approximate; slight variations may occur. While every effort is made to match the colors in the photographs to the actual product, actual colors may vary slightly depending on monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Additional postage applies for international orders. For overseas customers, we accept PayPal and Amazon Pay only. Please ensure that your billing and shipping addresses match. Thank you.

木工作家 夏凝珠（か・ぎょうしゅ） は、紙胎大漆を用いて手作りの茶則を制作しました。 軽やかな紙胎に漆を重ねることで、しなやかさと強度を兼ね備え、茶葉を扱う際にも手に馴染む仕上がりとなっています。 また、茶針は木胎大漆で制作されており、素材の違いによる手触りや重心の変化もお楽しみいただけます。 茶葉をすくい、移し、整えるという所作に寄り添い、静かな工芸の気配を感じさせる茶具の組み合わせです。 日常の茶席はもちろん、茶道の演示や展示、装飾用としてもお使いいただけます。 天然素材を用いた、環境にも配慮した作品です。 サイズ： 茶則長さ：約16.3cm 幅：約4cm 茶針長さ：約16.9cm 材質： 茶則：紙胎大漆 茶針：木胎大漆 古い紙の繊維のあいだから、時間は今も静かに息づいている。 夏凝珠は清代の書の断片と紙胎・漆を用い、茶の静寂のかたちを紡ぎ出した。 お取扱いについて： 水洗いはお避けください。 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズは目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Tea artist Xia Ningzhu handcrafts this tea scoop using a paper core with traditional lacquer techniques. By layering lacquer over a lightweight paper base, the tea scoop achieves both flexibility and durability, offering a comfortable grip when handling tea leaves. The accompanying tea needle is crafted with a wood core and lacquer, allowing subtle differences in texture, balance, and material character to be appreciated. Together, they support the quiet gestures of scooping, transferring, and arranging tea leaves, reflecting the restrained presence of craftsmanship. Suitable for daily tea practice, tea demonstrations, display, or decorative use. Made from natural materials, this set is environmentally considerate. Size: Tea scoop — Length: approximately 16.3 cm, Width: approximately 4 cm Tea needle — Length: approximately 16.4 cm Materials: Tea scoop: paper core with lacquer Tea needle: wood core with lacquer Handling instructions: Do not wash with water. ＊Each item is handmade by the artist or craftsman. Displayed sizes are approximate; slight variations may occur. While every effort is made to match the colors in the photographs to the actual product, actual colors may vary slightly depending on monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Additional postage applies for international orders. For overseas customers, we accept PayPal and Amazon Pay only. Please ensure that your billing and shipping addresses match. Thank you.

木工作家 夏凝珠（か・ぎょうしゅ） は、紙胎大漆を用いて手作りの茶則を制作しました。 軽やかな紙胎に漆を重ねることで、しなやかさと強度を兼ね備え、茶葉を扱う際にも手に馴染む仕上がりとなっています。 また、茶針は木胎大漆で制作されており、素材の違いによる手触りや重心の変化もお楽しみいただけます。 茶葉をすくい、移し、整えるという所作に寄り添い、静かな工芸の気配を感じさせる茶具の組み合わせです。 日常の茶席はもちろん、茶道の演示や展示、装飾用としてもお使いいただけます。 天然素材を用いた、環境にも配慮した作品です。 サイズ： 茶則長さ：約18cm 幅：約3.7cm 茶針長さ：約20.5cm 材質： 茶則：紙胎大漆 茶針：木胎大漆 お取扱いについて： 水洗いはお避けください。 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズは目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Tea artist Xia Ningzhu handcrafts this tea scoop using a paper core with traditional lacquer techniques. By layering lacquer over a lightweight paper base, the tea scoop achieves both flexibility and durability, offering a comfortable grip when handling tea leaves. The accompanying tea needle is crafted with a wood core and lacquer, allowing subtle differences in texture, balance, and material character to be appreciated. Together, they support the quiet gestures of scooping, transferring, and arranging tea leaves, reflecting the restrained presence of craftsmanship. Suitable for daily tea practice, tea demonstrations, display, or decorative use. Made from natural materials, this set is environmentally considerate. Size: Tea scoop — Length: approximately 18 cm, Width: approximately 3.7 cm Tea needle — Length: approximately 20.5 cm Materials: Tea scoop: paper core with lacquer Tea needle: wood core with lacquer Handling instructions: Do not wash with water. ＊Each item is handmade by the artist or craftsman. Displayed sizes are approximate; slight variations may occur. While every effort is made to match the colors in the photographs to the actual product, actual colors may vary slightly depending on monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Additional postage applies for international orders. For overseas customers, we accept PayPal and Amazon Pay only. Please ensure that your billing and shipping addresses match. Thank you.

サイズ：長さ 約12.5cm × 幅 4.4cm × 高さ 約2.4cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: Length approx. 12.5 cm × Width 4.4 cm × Height approx. 2.4cm ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：長さ約 17.8cm 材質: 木、自然漆 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: Approximately 17.8cm in length Material: wood, natural lacquer Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：φ約29cm，H約4.5cm 材質: 木、自然漆 使用上の注意: 直射日光、極度の乾燥を避けてお使い下さい。 水に長時間つけないで下さい。 電子レンジ : × ／ 食洗機 : × ／ 乾燥機 : × ／ 天日干し : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 29cm height 4.5cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約4.7cm 高さ約5.3cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 4.7cm height 5.3cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約8cm 高さ約4cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 8cm height 4cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約15.7cm 高さ約4.6cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 15.7cm height 4.6cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ： 径：約8.8cm 高さ：約5.5cm 容量：約60ml 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: Diameter: approx. 8.8 cm Height: approx. 5.5 cm Capacity: approx. 60 ml Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For overseas customers, we only accept PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ： a：径：約7.5cm 　　高さ：約7cm 　　容量：約200ml b：径：約8.2cm 　　高さ：約5.8cm 　　容量：約200ml 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 English Size: a: Diameter: approx. 7.5 cm 　 Height: approx. 7 cm 　 Capacity: approx. 200 ml a: Diameter: approx. 8.2 cm 　 Height: approx. 5.8 cm 　 Capacity: approx. 200 ml Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For overseas customers, we only accept PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約7.6cm 高さ約3.6cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 7.6cm height 3.6cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約10.8cm 高さ約3.7cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 10.8cm height 3.7cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約6cm 高さ約10cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 6cm height 10cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約5.6cm 高さ約8.8cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 5.6cm height 8.8cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約6.1cm 高さ約9.8cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 6.1cm height 9.8cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約10.6cm 高さ約5.2cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 10.6cm height 5.2cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約11.2cm 高さ約4.3cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 11.2cm height 4.3cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

本品の野点用竹製茶道具入れには、 アウトドアで使用する湯沸かし道具一式を収納することができます。 アルコールランプ一式、ステンレス製アルコールボトル（280ml）、 直火対応の湯沸かしポット、中国茶用の急須、 小さな茶杯四客などをまとめて持ち運ぶことが可能です。 茶道具入れを開くと、蓋は壺承として使用でき、 茶湯の温度を穏やかに保つ役割を果たします。 また、もう一方はアルコールランプ用の風防として機能し、 屋外での湯沸かし時に火を安定させることができます。 特に風のある環境では、その効果を発揮します。 この一箱で、静かな野点の茶席を、どこでも設えることができます。 材質：竹（塗装仕上げ） 【ご使用上の注意】 ・直射日光や極度の乾燥を避けてご使用ください。 電子レンジ：× ／ 食洗機：× ／ 乾燥機：× ／ 天日干し：× This bamboo tea box is designed to carry a complete outdoor tea-brewing set, including: an alcohol lamp set, a stainless steel alcohol bottle (280ml), a direct-flame kettle, a small Chinese teapot, and four tea cups. When opened, the lid can be used as a teapot stand to help retain the warmth of the tea. The other section functions as a wind shield for the alcohol lamp, which is especially important when boiling water outdoors, helping to stabilize the flame and improve heating efficiency. With this single box, you can easily set up a complete and stable outdoor tea setting wherever you go.Size: Approx. 21cm × Height approx. 12.6cm Material: Bamboo (lacquered finish) Care Instructions: Avoid direct sunlight and extremely dry environments. Microwave: ✘ / Dishwasher: ✘ / Dryer: ✘ / Sun-drying: ✘ International shipping is available. Additional shipping fees may apply. For international customers, payment is accepted via PayPal or Amazon Pay only. Please ensure that your billing and shipping addresses match. Thank you for your understanding.

サイズ：径約12.5cm 高さ約4.8cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 12.5cm height 4.8cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ： 径：約4.8cm 高さ：約7.8cm 容量：約70ml 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: Diameter: approx. 4.8 cm Height: approx. 7.8cm Capacity: approx. 70 ml Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For overseas customers, we only accept PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約16.7cm 高さ約2.8cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 16.7cm height 2.8cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ：径約10.1cm 高さ約2cm 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: diameter 10.1cm height 2cm Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!

サイズ： 径：約5cm 高さ：約6cm 容量：約90ml 電子レンジ : × ／ 直火 : × ／ オーブン : × ／ 食洗機 : × 作家や職人の手によって一つひとつ手作りされた品物です。 表示されているサイズや容量は目安であり、多少の誤差があることをご了承ください。 また、写真は実物の色味にできるだけ近づけておりますが、ご利用のモニター設定や照明などにより、実際の色味と多少異なる場合がございます。 Size: Diameter: approx. 5 cm Height: approx. 6cm Capacity: approx. 90 ml Microwave: ✘ / Direct Flame: ✘ / Oven: ✘ / Dishwasher: ✘ ＊Each item is handmade by artists and craftsmen. The displayed sizes and capacities are approximate, so please be aware that there may be some slight variations. Additionally, while we have made every effort to match the colors in the photos to the actual product, the actual colors may vary slightly depending on your monitor settings and lighting conditions. ＊International shipping is available. Extra postage will be charged for international shipping. For overseas customers, we only accept PayPal and Amazon Pay. Please also make sure your billing and shipping addresses match. Thank you!