【阿源】敷布 A / [Ayuan] Spreading Cloth A

SOLD OUT

サイズ：約48cm*約31cm
材質: 柞蚕絲の古い素材、自然漆
柞蚕絲（ざかんし）は、中国の伝統的な天然絹の一種で、柞蚕（学名：Antheraea pernyi）が食べる柞の葉から得られた糸です。一般的な桑蚕絲と比べて、柞蚕絲は手触りがやや硬く、弾力があり、光沢は控えめで、色は金色やクリーム色が一般的です。通気性、吸湿性、耐摩耗性、老化しにくい特性を持ち、主に夏物の服、布団の中身、茶巾や雑巾などの生活用品に使われます。吸水性が高く、耐久性もあります。

使用上の注意: 直射日光、極度の乾燥を避けてお使い下さい。
電子レンジ : × ／ 食洗機 : × ／ 乾燥機 : × ／ 天日干し : ×

Material: Aged Sacha Silk, Natural Lacquer
Sacha silks (zhuò cán sī) are a traditional Chinese natural silk made from the fibers of the wild silkworm (Antheraea pernyi), which feeds on oak leaves. Compared to the common silkworm silk, sacha silk is slightly stiffer, more resilient, with a natural, understated luster. Its color is typically golden yellow or cream, rather than pure white. With excellent breathability, moisture absorption, durability, and resistance to aging, sacha silk is commonly used in summer clothing, duvet fillings, and also in tea towels and cleaning cloths. It is highly absorbent and durable, with practical and natural beauty.

＊International shipping is available.
Extra postage will be charged for international shipping.
For oversea customers, we only take PayPal and Amazon Pay.
Please also make sure your billing and shipping addresses match.
Thank you!